-
1 анкерная балка
-
2 анкерная балка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анкерная балка
-
3 анкерная балка
-
4 анкерная балка
1) Engineering: anchorage beam, tie beam2) Construction: anchor beam, baulk, bevel tie, tie-beam3) Railway term: beam tie4) Drilling: balk -
5 анкерная балка
-
6 анкерная балка
-
7 анкерная балка
anchor beam, anchorage beam, tie beamРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > анкерная балка
-
8 анкерная балка
Russian-English mining-engineering dictionary > анкерная балка
-
9 анкерная балка
-
10 анкерная балка
-
11 анкерная балка
anchorage beam, baulk, tie beamРусско-английский научно-технический словарь Масловского > анкерная балка
-
12 анкерная балка
-
13 анкерная балка
Русско-английский военно-политический словарь > анкерная балка
-
14 балка
1) beam
2) girder
– анкерная балка
– балка жесткости
– балка заделанная
– балка консольная
– балка многоопорная
– балка настила
– балка перекрытия
– балка с вутами
– бимсовая балка
– вспомогательная балка
– высокая балка
– двутавровая балка
– двухконсольная балка
– деревянная балка
– железобетонная балка
– зетовая балка
– килевая балка
– колосниковая балка
– коробчатая балка
– крановая балка
– многоопорная балка
– многопролетная балка
– монтажная балка
– мостовая балка
– незакрепленная балка
– неразрезная балка
– обвязочная балка
– однопролетная балка
– однотавровая балка
– опорная балка
– основная балка
– прямоугольная балка
– равнопролетная балка
– распорная балка
– решетчатая балка
– сборно-разборная балка
– сварная балка
– связующая балка
– составная балка
– тавровая балка
– тонкостенная балка
– трубчатая балка
– упругая балка
– хвостовая балка
– шандорная балка
– шпренгельная балка
– штампованная балка
балка заделанная двумя концами — fixed beam
балка на упругих опорах — beam on elastic supports
балка на шарнирных опорах — hinged beam
балка равного сопротивления изгибу — uniform-strength beam
балка свободно удлиняется — beam is free to elongate
балка установлена консольно — beam extends in cantilever
простая двухопорная балка — simple beam
статически неопределимая балка — statically indeterminate beam
-
15 балка
ж. стр., мех. beam, girderопирать балку на … — support a beam on …
-
16 балка анкерная
балка анкерная
Балка, служащая для закрепления фундаментных (анкерных) болтов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балка анкерная
-
17 балка
I жен.( брус) beam, girderконсольная балка — строит. outrigger
II жен.продольная балка — longitudinal, stringer
( овраг) gully, (narrow) gorge, hollow -
18 балка
1. ж. (брус)beam, girder2. ж. (овраг)(narrow) gorge, gully -
19 стропильная затяжка
Русско-английский синонимический словарь > стропильная затяжка
См. также в других словарях:
анкерная балка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tie beam … Справочник технического переводчика
Анкерная балка — Горизонтальная металлическая полоса, стягивающая противоположные стены здания и закрепленная на их внешних поверхностях анкерами. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) * * * (затяжка) самый нижний… … Архитектурный словарь
анкерная балка — Горизонтальная металлическая полоса, стягивающая противоположные стены здания и закрепленная на их внешних поверхностях анкерами. Ист.: Плужников, 1995 См. также : связь Иллюстрации: Внутренний вид восьмерика храма Спаса Нерукотворного Образа в… … Словарь храмового зодчества
балка анкерная — Балка, служащая для закрепления фундаментных (анкерных) болтов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN anchor beam DE Verankerungsträger FR poutre d ancrage … Справочник технического переводчика
БАЛКА АНКЕРНАЯ — балка, служащая для закрепления фундаментных (анкерных) болтов (Болгарский язык; Български) закотвяща греда (Чешский язык; Čeština) kotevní trám [rošt] (Немецкий язык; Deutsch) Verankerungsträger (Венгерский язык; Magyar) lehorgonyzó gerenda… … Строительный словарь
Затяжка — в строительстве, стержень, обычно горизонтальный, работающий на растяжение и соединяющий концевые узлы строительных конструкции, подверженные действию сил горизонтального распора. Стягивая концы конструкций, затяжка воспринимает распор,… … Архитектурный словарь
анкер — анкер, зацеп, шпилька Металлическая вставка через концевую проушину связи, закрепляющая ее положение на внешней поверхности стены; чаще всего имеет вид четырехгранного стержня с небольшим схожденем граней, реже S образную или X образную форму.… … Словарь храмового зодчества
зацеп — анкер, зацеп, шпилька Металлическая вставка через концевую проушину связи, закрепляющая ее положение на внешней поверхности стены; чаще всего имеет вид четырехгранного стержня с небольшим схожденем граней, реже S образную или X образную форму.… … Словарь храмового зодчества
шпилька — анкер, зацеп, шпилька Металлическая вставка через концевую проушину связи, закрепляющая ее положение на внешней поверхности стены; чаще всего имеет вид четырехгранного стержня с небольшим схожденем граней, реже S образную или X образную форму.… … Словарь храмового зодчества
связь — Металлическая полоска или деревянный брус, пронизывающие каменную кладку и противодействующие распору сводов. Ист.: Плужников, 1995 См. также : анкер, анкерная балка, воздушная связь, затяжка Иллюстрации: Интерьер трапезной храма Спаса… … Словарь храмового зодчества
ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации